Перевод: с русского на все языки

со всех языков на русский

ambiente corrotto

См. также в других словарях:

  • corrotto — 1cor·rót·to p.pass., agg. 1. p.pass. → corrompere, corrompersi 2a. agg. CO viziato moralmente, depravato; caratterizzato da diffusa disonestà e immoralità: costumi corrotti, mente corrotta, ambiente corrotto Sinonimi: 1bacato, depravato,… …   Dizionario italiano

  • corrotto — part. pass. di corrompere; anche agg. 1. (raro) alterato, guastato, deteriorato, contaminato, adulterato, avariato, inquinato CONTR. sano, intatto 2. (fig.) depravato, traviato, sviato (fig.), deviato (fig.), perduto (fig.), viziato, perv …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • lercio — / lɛrtʃo/ o / lertʃo/ [forse lat. hirceus di caprone ] (pl. f. ce ). ■ agg. 1. [che provoca disgusto a causa della sua sporcizia: abito l. ] ▶◀ (non com.) lendinoso, lordo, lurido, schifoso, sordido, sozzo, sudicio, (unto e) bisunto. ↓ sporco.… …   Enciclopedia Italiana

  • letamaio — le·ta·mà·io s.m. CO 1. luogo in cui si ammucchiano gli escrementi del bestiame per farli diventare concime Sinonimi: concimaia. 2a. estens., luogo molto sporco, sudicio: questa stanza è un letamaio! Sinonimi: fogna, immondezzaio, pattumiera,… …   Dizionario italiano

  • padule — pa·dù·le s.m. RE tosc. palude: quella parte onde le mosche e tafani da un padule vicino vi venivano (Boccaccio) | fig., condizione peccaminosa; ambiente corrotto {{line}} {{/line}} DATA: sec. XIII. ETIMO: da palude con metatesi, cfr. lat. mediev …   Dizionario italiano

  • porcaio — 1por·cà·io s.m. CO 1. luogo molto sporco Sinonimi: cloaca, fogna, immondezzaio, latrina, letamaio, pattumiera, porcile, stalla. 2. fig., ambiente corrotto, vizioso, disonesto | situazione immorale Sinonimi: cloaca, fogna. {{line}} {{/line}} DATA …   Dizionario italiano

  • porcume — por·cù·me s.m. BU 1. insieme di porci 2. quantità di cose sporche | fig., insieme di azioni, discorsi, comportamenti riprovevoli, sconci, immorali, ecc. 3. luogo molto sporco | fig., ambiente corrotto, disonesto, vizioso Sinonimi: 1porcaio.… …   Dizionario italiano

  • bordello — {{hw}}{{bordello}}{{/hw}}s. m. 1 Postribolo | (fig.) Ambiente corrotto. 2 (fig.) Luogo pieno di confusione | Schiamazzo …   Enciclopedia di italiano

  • lerciume — s.m. [der. di lercio ]. 1. [quantità di roba lercia: che l. in quella cucina! ] ▶◀ (non com.) laidezza, (lett.) laidume, (tosc.) lezzume, lercio, luridume, sozzume, sporcizia, sudiciume. ◀▶ nettezza, pulito, pulizia. 2. (fig.) [ambiente corrotto …   Enciclopedia Italiana

  • luridume — s.m. [der. di lurido ], spreg. 1. [quantità di cose sudicie: vicoli pieni di l. ] ▶◀ immondizia, lerciume, (tosc.) lezzume, porcheria, sozzume, sudiciume. ↓ sporcizia. 2. [ambiente corrotto e depravato: vivere, crescere nel l. ; il l. dei… …   Enciclopedia Italiana

  • ripulire — v. tr. [der. di pulire, col pref. ri ] (io ripulisco, tu ripulisci, ecc.). 1. a. [far tornare nel primitivo stato di pulizia, togliendo sudiciume, macchie e sim.: r. le scarpe infangate ] ▶◀ detergere, nettare, pulire, smacchiare, (lett.) tergere …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»